第112期::活動報導-實栽農耕隊日本參訪
素昧平生的相遇-日本松戶市國際文化節報導
初生牛犢不畏虎
初心成佛卻有餘
初見誠意充滿身
初試啼鳥驚滿座
前 言
九月底,實栽農耕隊將至日本參訪之際,時哉時哉網路教育學院接到一封從日本來的信件,信中金學長直言自己冒昧寫信求教,因為「孔子聖蹟圖」的日文翻譯而找到了這個教育平台,也因為自己對於中華文化的好樂,在聽了幾堂網路的課程之後,想再深入學習,故而提筆寫信給老師,信件雖然簡短,但是難掩內心的雀躍,期待老師給予更多的指導。
因為十月初的日本行,所以跟金學長相約民宿一談,金學長是東北吉林人,年輕時留學日本,後來在日本結婚定居。近年參與每年一次的松戶市國際文化節策展,此次負責一個小展廳,欲展出「孔子聖蹟圖」而跟我們結下了緣。
將回國時,她也與大眾一同用餐。金學長對於傳統文化推行的熱誠,對於人生的感悟,對於佛法探索人生真諦的好樂,提醒著久修善知識們早已遺忘的初心,期待金學長來日相見於臺灣,再洽談明年展覽事宜,本學會當全力支持。
金學長信件
尊敬的唐老師、林老師您好!
兩位老師的大力支持下日本展覽會圓滿結束了。張師姐(如磬)也冒著風雨不辭辛苦連日來幫忙,所以小會場措置有方,顯得格外溫馨。
這次學生展覽書法、彩繪及孔子聖蹟圖,書法和彩繪都做了現場體會。學生對書法真的沒有天分,寫得很難看,所以學生不敢跟您講書法的事。學生在日本想講德育故事中顯現的傳統文化,但感覺日本人不感興趣,所以用書法和太極等養身心的文化來接引他們,然後長時間邊教基本書法和太極,在當中每次用十至十五分鐘講中國文化。大體的構想是有,但學生書法和太極功夫都是太差,所以以後怎樣學生也不知道。
各個團體文化節展示的大部分內容是介紹飲食文化、民族服裝,以及該國陶器等基本的生活文化。
財團的理事長、副理事長和局長三位都來到了學生的展覽室。當他們聽完學生養生書法和彩繪對人身健康和人心的作用,以及孔夫子的教誨對現代社會和人的必要性(當然談得很淺顯)等介紹以後,非常的歡喜,對這些內容讚歎不已,重複了好幾次「太好了,太好了」。雖然日本人以禮表面上讚歎對方的場景很多,但學生還是能感覺到他們真的很高興。
對來場的客人介紹書法是用太極站樁寫時,他們可能沒有聽過,都顯出極其感興趣的表情,學生就拿起筆進行現場表演,但因為太緊張手不停地抖,學生鼓起勇氣面帶微笑邊大聲講解邊示範,但還好沒有出現太多的錯誤,到展覽結束為止心裏的緊張一直都沒有解除。學生示範後,大家也提起筆不停地寫點字,雖然寫得像彎曲的香蕉、茄子,千姿萬態,但大家笑容滿面,周圍的人以掌聲給予鼓勵,現場彌漫著一團和氣和喜悅。
彩繪體驗學生以為大家可能畫一朵花或一片葉子就不畫了,但萬萬沒想到一坐下就把整張畫完,父母看到孩子們這樣認真又有耐性的畫,都感到非常驚訝。
雖然學生對書法實在是沒有天分,一直不敢踏出教人的這一步,但通過這次的展覽會,看到每個人天真的笑容,都像小孩子一樣,讓他們一時忘記了很多肩上的負擔,盡情享受快樂的情形,讓學生再次深深地感到書法和彩繪的無限魅力。
這次來場的客人們說以前在學校學古文時學過一點《論語》,但深層的意義都不太懂,還有一部分是完全不知《論語》、《中庸》等。當學生講解《孔子聖蹟圖》時,他們感歎地說原來孔子是這樣了不起的人。
學生這次有幸在日本見到唐老師和林老師聆聽兩位的諄諄教誨,再加上通過展覽會感觸很深,雖然德行上還很多欠缺,但此生的目標毫無動搖的確立下來了。前方可能還有很長的一段艱難的路程,但學生願意認真地學聖教,在這搖晃不定地這片土地上撒播聖賢的教誨,讓有緣人得到幸福美滿的生活。
二0一七年十月十四日文化節彙報簡單介紹至此,學生沒有文才寫得有點亂,還請老師多多包涵。