蓮心

記〜是由「言」、「己」二字組成，是一個形聲字；對於事務了解其實情後，直言無隱的分別一一條錄下來，這是取「言」的意思，另外，「己」是「紀」的初文，其意為把各條絲的頭緒分別抽出來，再把若干絲的頭緒和為一束；因此二意綜合後，可知「記」的本意是條理分別的分析，而又可使其得合而為一。此外「記」尚有其他的意思，詳如下列：

一、文體名，是一種以敘事為主的文體，嚴先生祠堂記、岳陽樓記、桃花源記等。

二、經史子等經籍的通稱〜如史記、禮記。

三、經史子等經籍以外，以記事物及讀書心得為主者〜如閱微草堂筆記。

四、劇曲及小說〜如西廂記、老殘遊記等。

五、標記或符號〜如圖記、戳記。

六、計算次數的單位〜如一記悶棍。

「記」、「紀」二字用在「記載」之意時是相通的，惟「法律統一用字」規定，「記錄」用於動詞、「紀錄」用於名詞，如「我正在記錄一份會議紀錄」；但是用在統理、準則時，一律用「紀」，如「本紀」、「綱紀」、「經紀」；用在記載文章等意時，一律用「記」，如「日記」、「遊記」等。

上一篇     下一篇