第29期::啟蒙園地-每月一字
其
蓮心
其〜本義為簸箕(一種用來除去穀類糠皮的器具,或者為掃地時盛塵土的器具,亦稱為畚箕,「簸」讀音為「跛」,「箕」讀音為「機」),「其」為「箕」的古字,惟其本義為「箕」字所取代,故人多不知其本義。另「其」尚有其他的意思,詳如下列:
一、姓氏〜古文多寫成「亓」,今山東省萊蕪縣及關外東北地區多有姓亓的人。
二、代名詞〜如「聽其自然」、「出其不意」、「學問之道無他,求其放心而已矣。《孟子》」。
三、指示形容詞,是「這個、那樣的意思」〜如「不厭其煩」、「子貢欲去告朔之餼羊,子曰:『爾愛其羊,我愛其禮。』《論語》」。
四、將要〜如「五世其昌」《左傳》。
五、難道、豈〜如「欲加之罪,其無辭乎?」《左傳》。
六、應該,表示期望〜如「吾子其無廢先君之功!」《左傳》。
七、如果,表示假設〜如「彼其能有所忍也,然後可以就大事。」《留侯論》。
八、還是、或是,表示選擇〜如「秦誠愛趙乎?其實憎齊乎?」《史記》。
九、然也,即語體「的樣子」〜「言念君子,溫其如玉。」《詩經》。
十、發語詞,無義〜如「其以沛為朕湯沐邑。」《史記》。
十一、 表示加強語氣〜如「尤其」。
十二、 置於語尾,表疑問,讀音為「機」〜如「夜如何其?夜未央。」《詩經》。